/ sábado 30 de octubre de 2021

[Extranjeros en Morelos] En tren de México a Cuautla

El viaje de Jacinto S. García, argentino amigo de Porfirio Díaz, se recuperó de las  memorias que escribió

El argentino Jacinto S. García arribó a la ciudad de México en 1909 como encargado de negocios del gobierno de su país. Aquí permaneció dos años y entabló amistad con Porfirio Díaz. Le tocó el inicio de la revolución maderista. Después redactó sus Memorias, donde narra un viaje en tren de México a Cuautla:

“Atardecía, y al hundirse el sol entre las montañas lejanas, las sombras de la noche empezaron a cubrir de luctuoso velo aquel horizonte poco antes tan luminoso y sonriente. Encendiéronse las lámparas de los carros pullman en que viajábamos y, después de un buen aperitivo, se sirvió a bordo del carro-comedor una espléndida comida, a la que asistimos catorce comensales.”

“El servicio fue tan elegante y correcto como si nos halláramos en el salón comedor del palacio de la plazoleta de Carlos IV, pues tanto el menú como la vajilla del servicio, los vinos, licores, etc., fueron del mejor gusto.”


“A las diez de la noche llegamos sin novedad a Cuautla de Morelos, histórica y bella población de la que se me había hablado con elogio.”

“Sentime gratamente impresionado por el aspecto de aquellas callecitas aseadas y pintorescas, aquellas plazuelas adornadas de florecientes jardines, los portales de estilo español y moradas sencillas y limpias, dejando ver, a través de las entreabiertas ventanas, el interior de las casas albeantes, con su mobiliario modesto, pero aseado y correcto, revelando la coquetería femenina de la ama de casa que quiere hacer lucir su menaje.”

“A mi juicio una población donde se advierte ese prurito de limpieza y cuidado, tanto en el interior del hogar como en la vía pública, acusa cualidades en sus habitantes y les recomienda como gente sencilla, sana y virtuosa en sus costumbres y en sus ideas.”

“Cuautla de Morelos no tiene el aspecto trágico que yo me esperaba después de enterarme, por la historia de México, de que fue teatro de los sanguinarios sucesos de la guerra de la Independencia, donde el indio caudillo que le legó su nombre (Morelos), realizó proezas admirables en el famoso sitio de Cuautla, que constituye la epopeya más gloriosa de aquel guerrero que hizo reclamar a Napoleón el Grande: ‘Con cien hombres como ese conquistaría el mundo.”

Sigamos con García:

“No; no es trágico el ambiente de aquel lugar: muy al contrario, su panorama de montañas tan azules como las suizas que encuadran un pueblo risueño, con la flora exuberante de la tierra cálida, con las exóticas plantas del trópico, con su variedad de frutas de rico sabor e incitante aroma, su límpido cielo…”

“Cerca de allí hay un manantial maravilloso que llaman El Agua Hedionda probablemente por el olor nada agradable que emanan sus aguas, cargadas de azufre y otras sustancias químicas que son altamente beneficiosas para ciertas enfermedades.”

“Rumbo a Agua Hedionda hay un hermoso puente de hierro y mampostería sobre el río de Cuautla; estando en ese lugar se disfruta de una bellísima perspectiva; el paisaje es encantador y poético; quien haya estado en este sitio a la caída de la tarde, cuando el crepúsculo vespertino tiñe suavemente el horizonte de nácar y de oro, debe haberse sentido transportado a regiones ideales.”

“En la ciudad existe un antiguo y grandioso convento que se llama de Santo Domingo; impresiona mal ver el anchuroso claustro convertido en bodegas de ferrocarril, profanando así un local que en un tiempo se dedicó al culto de la Divinidad y que, tanto por su origen como por el respeto que merece un monumento arquitectónico de esa naturaleza, debería conservarse decorosamente, o cuando menos dedicarse a otros usos, como por ejemplo: una biblioteca, un museo, una escuela, en fin, algo que no desdijera tanto con su abolengo.”




➡️ Recibe GRATIS la información relevante en tu correo a través de nuestro Newsletter


Súmate a nuestro canal de Youtube


Un vistazo a la 'Semana en Imágenes'


No te pierdas Cofre de Leyendas

El argentino Jacinto S. García arribó a la ciudad de México en 1909 como encargado de negocios del gobierno de su país. Aquí permaneció dos años y entabló amistad con Porfirio Díaz. Le tocó el inicio de la revolución maderista. Después redactó sus Memorias, donde narra un viaje en tren de México a Cuautla:

“Atardecía, y al hundirse el sol entre las montañas lejanas, las sombras de la noche empezaron a cubrir de luctuoso velo aquel horizonte poco antes tan luminoso y sonriente. Encendiéronse las lámparas de los carros pullman en que viajábamos y, después de un buen aperitivo, se sirvió a bordo del carro-comedor una espléndida comida, a la que asistimos catorce comensales.”

“El servicio fue tan elegante y correcto como si nos halláramos en el salón comedor del palacio de la plazoleta de Carlos IV, pues tanto el menú como la vajilla del servicio, los vinos, licores, etc., fueron del mejor gusto.”


“A las diez de la noche llegamos sin novedad a Cuautla de Morelos, histórica y bella población de la que se me había hablado con elogio.”

“Sentime gratamente impresionado por el aspecto de aquellas callecitas aseadas y pintorescas, aquellas plazuelas adornadas de florecientes jardines, los portales de estilo español y moradas sencillas y limpias, dejando ver, a través de las entreabiertas ventanas, el interior de las casas albeantes, con su mobiliario modesto, pero aseado y correcto, revelando la coquetería femenina de la ama de casa que quiere hacer lucir su menaje.”

“A mi juicio una población donde se advierte ese prurito de limpieza y cuidado, tanto en el interior del hogar como en la vía pública, acusa cualidades en sus habitantes y les recomienda como gente sencilla, sana y virtuosa en sus costumbres y en sus ideas.”

“Cuautla de Morelos no tiene el aspecto trágico que yo me esperaba después de enterarme, por la historia de México, de que fue teatro de los sanguinarios sucesos de la guerra de la Independencia, donde el indio caudillo que le legó su nombre (Morelos), realizó proezas admirables en el famoso sitio de Cuautla, que constituye la epopeya más gloriosa de aquel guerrero que hizo reclamar a Napoleón el Grande: ‘Con cien hombres como ese conquistaría el mundo.”

Sigamos con García:

“No; no es trágico el ambiente de aquel lugar: muy al contrario, su panorama de montañas tan azules como las suizas que encuadran un pueblo risueño, con la flora exuberante de la tierra cálida, con las exóticas plantas del trópico, con su variedad de frutas de rico sabor e incitante aroma, su límpido cielo…”

“Cerca de allí hay un manantial maravilloso que llaman El Agua Hedionda probablemente por el olor nada agradable que emanan sus aguas, cargadas de azufre y otras sustancias químicas que son altamente beneficiosas para ciertas enfermedades.”

“Rumbo a Agua Hedionda hay un hermoso puente de hierro y mampostería sobre el río de Cuautla; estando en ese lugar se disfruta de una bellísima perspectiva; el paisaje es encantador y poético; quien haya estado en este sitio a la caída de la tarde, cuando el crepúsculo vespertino tiñe suavemente el horizonte de nácar y de oro, debe haberse sentido transportado a regiones ideales.”

“En la ciudad existe un antiguo y grandioso convento que se llama de Santo Domingo; impresiona mal ver el anchuroso claustro convertido en bodegas de ferrocarril, profanando así un local que en un tiempo se dedicó al culto de la Divinidad y que, tanto por su origen como por el respeto que merece un monumento arquitectónico de esa naturaleza, debería conservarse decorosamente, o cuando menos dedicarse a otros usos, como por ejemplo: una biblioteca, un museo, una escuela, en fin, algo que no desdijera tanto con su abolengo.”




➡️ Recibe GRATIS la información relevante en tu correo a través de nuestro Newsletter


Súmate a nuestro canal de Youtube


Un vistazo a la 'Semana en Imágenes'


No te pierdas Cofre de Leyendas

Local

Huexca copia modelo de radio comunitaria

La estación lleva el nombre de “Alegría y Resistencia” y puede sintonizarse a través del 102.0 FM

Local

Con recursos federales trabajan mejora urbana en Cuautla

Este martes 24 de mayo arrancaron los trabajos en el Centro de La Heroica con una inversión de 41 millones de pesos

frontpage

Alcoholímetro sigue sin fecha de inicio y sin "torito"

La titular de la SEPRAC destacó que con dicho operativo ya no solo habrá sanciones económicas sino también se dará rehabilitación a las personas con alcoholismo

Mundo

No más circulación indiscriminada de armas, pide el papa Francisco tras tiroteo en Texas

El sumo pontífice señaló que se requiere del compromiso de todos los involucrados para evitar que una masacre como la ocurrida en Uvalde, Texas, no se repita

Gossip

Bardo y Pinocho irán a Venecia, se devela en Cannes

A contrario a lo que sucede aquí donde ninguna producción mexicana se encuentra seleccionada en alguna sección del certamen, magnas figuras de origen mexicano regresarían al Lido veneciano con sus últimas películas

Gossip

María José le canta a la libertad en el amor en su nuevo disco

Con Me quedo aquí abajo, la cantante brinda a sus fans otro avance de lo que será su nuevo disco

Gossip

La risa es mucho más de lo que te contaron: Alex Fernández traza la historia de la comedia en México

En Lo que no sabías del humor mexicano, Alex Fernández traza la historia de la comedia en México

Gossip

Su regreso fue como una terapia: Jeff Goldblum sobre la incursión al universo de Jurassic World

Jeff Goldblum habla sobre la incursión al universo de Jurassic World 30 años después, en la cinta que pone fin a la franquicia

Gossip

Missi Ashee le da una nueva cara al hip hop

Missi Ashee, la rapera originaria de Culiacán, Sinaloa, lanza un EP que lleva su nombre como declaración de principios