/ martes 26 de enero de 2021

¿Por qué la variante británica del coronavirus podría ser más mortal?

Los resultados científicos apuntaban a que esta variante era más contagiosa, pero Londres anunció que además podía ser un 30-40% más mortal

El anuncio del gobierno británico de que la variante inglesa del coronavirus podría ser más mortal además de más transmisible acentúa la preocupación acerca de esta cepa que se propaga en decenas de países.

Los resultados científicos disponibles hasta ahora apuntaban a que esta variante era más contagiosa (+ 50-70% que el virus clásico). Pero Londres anunció el viernes que además podía ser un 30-40% más mortal, si bien los datos todavía debían confirmarse.

▶️Maduro presenta gotas "milagrosas" que acaban con el coronavirus

¿Qué cambió?

Sendos estudios de la London School of Hygiene and Tropical Medicine (LSHTM) y del Imperial College de Londres cotejaron los datos de casos positivos detectados fuera del hospital con los datos de mortalidad. Ambos concluyeron que las posibilidades de morir debido a la variante llamada B.1.1.7 y VOC 202012/01 eran un 30% superior.

Otros estudios de la Universidad de Exeter y de la Public Health England, la agencia de salud pública inglesa, sugirieron un riesgo todavía más elevado.

▶️Israel cierra su único aeropuerto internacional para evitar ingreso de nuevas cepas

Estos datos llevaron al NERVTAG, el grupo científico que asesora al gobierno británico, a afirmar que había una "posibilidad realista" de que esta variante fuera más mortal.

"Desgraciadamente, parece que este virus es ambas cosas", más contagioso y quizás más mortal, resumió el lunes John Edmunds, de la LSHTM. "La situación desgraciadamente se agrava de verdad".

Foto: EFE

¿Son fiables los datos ?

Pero pesan algunas incógnitas sobre estos estudios, puesto que se basan en los casos positivos fuera del hospital, mientras que la mayoría de enfermos que luego fallecen son diagnosticados positivos en estos establecimientos, según Edmunds. Y los datos hospitalarios todavía no están disponibles.

Los estudios además solo cubren 8% del total de muertes en un periodo determinado y los resultados podrían "no ser representativos sobre el conjunto de la población", según el NERVTAG.

¿Por qué más mortal?

Las primeras hipótesis sugieren que la mayor mortalidad estaría provocada por las mismas mutaciones del virus que provocan una mayor contagiosidad.

En particular, se trataría de una mutación sobre la espícula del virus, que le permite penetrar en las células humanas.

▶️Alemania compra el mismo tratamiento anticovid que utilizó Trump

"Si es capaz de extenderse más rápidamente en los pulmones, esto podría acelerar la progresión de la enfermedad y de la inflamación", explicó Peter Horby, al frente del NERVTAG y especialista en enfermedades infecciosas emergentes de la Universidad de Oxford.

"El virus quizás no evolucionó para ser más mortal en si, sino para desarrollarse más rápidamente o mejor", indicó por su lado a la AFP Bjorn Meyer, virólogo del Instituto Pasteur de París.

Foto: AFP

¿Afecta a los tratamientos?

No hay "ninguna prueba" de que los tratamientos sean menos eficaces contra la variante inglesa, según Horby, responsable del vasto ensayo clínico Recovery, que recomendó la dexametasona, un corticoide, contra las formas graves de covid.

Los corticoides "deberían funcionar de la misma forma porque no actúan sobre el virus, sino sobre la respuesta" del organismo, aseguró.

En cuanto a las vacunas, los primeros elementos son alentadores.

Según resultados preliminares de investigadores de universidades británicas y holandesas, los anticuerpos de pacientes que se curaron naturalmente del covid-19 son capaces de neutralizar la variante inglesa, lo que indica que las vacunas también son eficaces.

▶️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

Los fabricantes Pfizer/BioNTech y Moderna, basándose igualmente en estudios preliminares, aseguraron también que sus vacunas funcionan contra esta variante.

¿Más débil?

Los científicos alertan contra la idea de que si el virus se vuelve más contagioso esto implica a la fuerza que se debilite.

No hay motivos para que "se vuelva menos grave", indica a la AFP Emma Hocroft, epidemióloga de la Universidad de Berna, recordando que virus como el del sarampión y el VIH no se volvieron menos peligrosos pese a su propagación.

"Desde luego, no se ha convertido en un virus más benigno", afirmó por su parte Graham Medley, de la LSTHM.




Te recomendamos el podcast ⬇️

Spotify

Apple Podcasts

Google Podcasts

Acast

Deezer

Amazon Music

El anuncio del gobierno británico de que la variante inglesa del coronavirus podría ser más mortal además de más transmisible acentúa la preocupación acerca de esta cepa que se propaga en decenas de países.

Los resultados científicos disponibles hasta ahora apuntaban a que esta variante era más contagiosa (+ 50-70% que el virus clásico). Pero Londres anunció el viernes que además podía ser un 30-40% más mortal, si bien los datos todavía debían confirmarse.

▶️Maduro presenta gotas "milagrosas" que acaban con el coronavirus

¿Qué cambió?

Sendos estudios de la London School of Hygiene and Tropical Medicine (LSHTM) y del Imperial College de Londres cotejaron los datos de casos positivos detectados fuera del hospital con los datos de mortalidad. Ambos concluyeron que las posibilidades de morir debido a la variante llamada B.1.1.7 y VOC 202012/01 eran un 30% superior.

Otros estudios de la Universidad de Exeter y de la Public Health England, la agencia de salud pública inglesa, sugirieron un riesgo todavía más elevado.

▶️Israel cierra su único aeropuerto internacional para evitar ingreso de nuevas cepas

Estos datos llevaron al NERVTAG, el grupo científico que asesora al gobierno británico, a afirmar que había una "posibilidad realista" de que esta variante fuera más mortal.

"Desgraciadamente, parece que este virus es ambas cosas", más contagioso y quizás más mortal, resumió el lunes John Edmunds, de la LSHTM. "La situación desgraciadamente se agrava de verdad".

Foto: EFE

¿Son fiables los datos ?

Pero pesan algunas incógnitas sobre estos estudios, puesto que se basan en los casos positivos fuera del hospital, mientras que la mayoría de enfermos que luego fallecen son diagnosticados positivos en estos establecimientos, según Edmunds. Y los datos hospitalarios todavía no están disponibles.

Los estudios además solo cubren 8% del total de muertes en un periodo determinado y los resultados podrían "no ser representativos sobre el conjunto de la población", según el NERVTAG.

¿Por qué más mortal?

Las primeras hipótesis sugieren que la mayor mortalidad estaría provocada por las mismas mutaciones del virus que provocan una mayor contagiosidad.

En particular, se trataría de una mutación sobre la espícula del virus, que le permite penetrar en las células humanas.

▶️Alemania compra el mismo tratamiento anticovid que utilizó Trump

"Si es capaz de extenderse más rápidamente en los pulmones, esto podría acelerar la progresión de la enfermedad y de la inflamación", explicó Peter Horby, al frente del NERVTAG y especialista en enfermedades infecciosas emergentes de la Universidad de Oxford.

"El virus quizás no evolucionó para ser más mortal en si, sino para desarrollarse más rápidamente o mejor", indicó por su lado a la AFP Bjorn Meyer, virólogo del Instituto Pasteur de París.

Foto: AFP

¿Afecta a los tratamientos?

No hay "ninguna prueba" de que los tratamientos sean menos eficaces contra la variante inglesa, según Horby, responsable del vasto ensayo clínico Recovery, que recomendó la dexametasona, un corticoide, contra las formas graves de covid.

Los corticoides "deberían funcionar de la misma forma porque no actúan sobre el virus, sino sobre la respuesta" del organismo, aseguró.

En cuanto a las vacunas, los primeros elementos son alentadores.

Según resultados preliminares de investigadores de universidades británicas y holandesas, los anticuerpos de pacientes que se curaron naturalmente del covid-19 son capaces de neutralizar la variante inglesa, lo que indica que las vacunas también son eficaces.

▶️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

Los fabricantes Pfizer/BioNTech y Moderna, basándose igualmente en estudios preliminares, aseguraron también que sus vacunas funcionan contra esta variante.

¿Más débil?

Los científicos alertan contra la idea de que si el virus se vuelve más contagioso esto implica a la fuerza que se debilite.

No hay motivos para que "se vuelva menos grave", indica a la AFP Emma Hocroft, epidemióloga de la Universidad de Berna, recordando que virus como el del sarampión y el VIH no se volvieron menos peligrosos pese a su propagación.

"Desde luego, no se ha convertido en un virus más benigno", afirmó por su parte Graham Medley, de la LSTHM.




Te recomendamos el podcast ⬇️

Spotify

Apple Podcasts

Google Podcasts

Acast

Deezer

Amazon Music

Local

Máscaras para las mojigangas: Colectivo Alebrijoso te enseña

El taller de cartonería Colectivo Alebrijoso brinda talleres los sábados en Cuautla; con estas máscaras podrás participar en las mojigangas

Local

Sábado de Gloria: Cortes de agua por desperdiciarla en Ayala

Por tradición, la gente se lanza cubetadas de agua en Sábado de Gloria. Aunque no hay multas, sí te pueden cortar el suministro en Ayala

Local

Yecapixtla no aplica multas por desperdiciar agua; pide cuidarla

El Sistema Operador de Agua Potable únicamente hace el llamado a la población a racionarla y cuidarla en temporada de estiaje

Local

Primera Feria del Sitio de Cuautla ¿Cuándo inicia y de qué se trata?

En la exhacienda La Pastora habrá artesanías, corredor gastronómico y la presentación de la obra Los Sitiados, ente otras actividades

Deportes

Sporting Canamy | 'Hugol' Rodríguez disputa el liderato de goleo

El centro delantero del conjunto morelense suma 16 goles, empatado con Eduardo Banda, del club Real Apodaca, de Nuevo León

Seguridad

Asaltan sucursal de Monte de Piedad en Cuautla

Elementos de seguridad se movilizaron en la sucursal de Monte de Piedad ubicada en la colonia Emiliano Zapata