/ jueves 23 de julio de 2020

Vuelven a detectar rastros de Covid-19 en aguas residuales de París

El muestreo de aguas residuales para detectar signos del coronavirus podría ayudar a estimar la cantidad de infecciones en un área geográfica, sin tener que analizar a cada persona

Muestras de aguas residuales del sistema de alcantarillado de París han vuelto a mostrar rastros de Covid-19 desde finales de junio, tras desaparecer cuando Francia impuso estrictas medidas de confinamiento, según el jefe del laboratorio que dirige la investigación.

Las tasas de infección en Francia están disminuyendo, pero el gobierno esta semana hizo obligatorio el uso de mascarillas en espacios públicos cerrados tras una serie de brotes localizados. Hasta la fecha, el Covid-19 ha dejado más de 30 mil muertos en Francia.

Los primeros estudios realizados por científicos en Países Bajos, Francia, Australia y otros lugares sugieren que el muestreo de aguas residuales para detectar signos del coronavirus podría ayudar a estimar la cantidad de infecciones en un área geográfica, sin tener que analizar a cada persona.

Laurent Moulin, quien encabeza el laboratorio de investigación dirigido por la empresa pública de servicios de agua Eau de Paris, advirtió que los hallazgos por sí mismos no significaron un resurgimiento del virus en la población desde que Francia alivió las restricciones.

Pero agregó que cuando se toma junto con otros datos puede ser una señal de advertencia útil de la propagación del virus, incluso antes de que las personas se sientan lo suficientemente enfermas como para buscar ayuda médica.

"Tuvimos el cierre, lo que redujo el número de personas enfermas, y luego vimos una reducción de la concentración de SARS-CoV-2 en las aguas residuales", dijo Moulin, refiriéndose a la cepa del virus detrás del Covid-19.

"¿Qué estamos viendo desde finales de junio? Hemos visto algunas ubicaciones que fueron negativas (por rastros de virus) y se están volviendo positivas", destacó.

Las tasas de infección en París están disminuyendo en línea con la tendencia a nivel nacional.

El muestreo de aguas residuales detecta genomas de coronavirus, fragmentos del material genético de la enfermedad que no son infecciosos y pueden ser emitidos por personas que no muestran síntomas.

Muestras de aguas residuales del sistema de alcantarillado de París han vuelto a mostrar rastros de Covid-19 desde finales de junio, tras desaparecer cuando Francia impuso estrictas medidas de confinamiento, según el jefe del laboratorio que dirige la investigación.

Las tasas de infección en Francia están disminuyendo, pero el gobierno esta semana hizo obligatorio el uso de mascarillas en espacios públicos cerrados tras una serie de brotes localizados. Hasta la fecha, el Covid-19 ha dejado más de 30 mil muertos en Francia.

Los primeros estudios realizados por científicos en Países Bajos, Francia, Australia y otros lugares sugieren que el muestreo de aguas residuales para detectar signos del coronavirus podría ayudar a estimar la cantidad de infecciones en un área geográfica, sin tener que analizar a cada persona.

Laurent Moulin, quien encabeza el laboratorio de investigación dirigido por la empresa pública de servicios de agua Eau de Paris, advirtió que los hallazgos por sí mismos no significaron un resurgimiento del virus en la población desde que Francia alivió las restricciones.

Pero agregó que cuando se toma junto con otros datos puede ser una señal de advertencia útil de la propagación del virus, incluso antes de que las personas se sientan lo suficientemente enfermas como para buscar ayuda médica.

"Tuvimos el cierre, lo que redujo el número de personas enfermas, y luego vimos una reducción de la concentración de SARS-CoV-2 en las aguas residuales", dijo Moulin, refiriéndose a la cepa del virus detrás del Covid-19.

"¿Qué estamos viendo desde finales de junio? Hemos visto algunas ubicaciones que fueron negativas (por rastros de virus) y se están volviendo positivas", destacó.

Las tasas de infección en París están disminuyendo en línea con la tendencia a nivel nacional.

El muestreo de aguas residuales detecta genomas de coronavirus, fragmentos del material genético de la enfermedad que no son infecciosos y pueden ser emitidos por personas que no muestran síntomas.

Finanzas

En línea encuentran mejores ofertas en útiles escolares

Padres de familia señalan que las ventas por internet se han convertido en una gran opción para adquirir el material a mejores precios

Cultura

Se conmemora en Cuautla el encuentro Madero-Zapata de 1911

Aquel 18 de agosto de 1911, Francisco Madero le pidió a Emiliano Zapata deponer las armas, pero el Caudillo del Sur se negó

Seguridad

Se unen mujeres de Anenecuilco contra la violencia

El programa “MucPaz” busca crear una red de apoyo a través de talleres, capacitaciones y conferencias

Tecnología

El primer robot humanoide mexicano es finalista en certamen mundial de robótica

Prometheus es uno de los 20 mejores en el certamen ANA Avatar X Prize

Mundo

Rusia prepara atentando contra planta nuclear de Zaporiyia, advierte Ucrania

De acuerdo con la investigación, se recibió información sobre la preparación por parte de los ocupantes de una provocación en la central nuclear

Cultura

Cuestionario Proust: Nataly Michel

Se especializa en esgrima, dominando el arma conocida como florete. Ha obtenido tres medallas de oro, cuatro de plata y cinco de bronce en campeonatos internacionales

Tecnología

El reconocimiento facial también discrimina

Con frecuencia los dispositivos de reconocimiento facial se utilizan para vigilar a las personas de color, más que a las blancas. Irónicamente, esta tecnología es más precisa con los tonos de piel claros que con los oscuros

Cultura

Antibalas: “Medicina musical para estos tiempos”

A propósito del regreso de esta orquesta a nuestro país, platicamos con dos miembros del grupo, quienes adelantan que ya tienen preparados dos discos nuevos, además de muchos conciertos por Norteamérica

Moda

Los looks de verano con los que la realeza rompe el protocolo

La reina Letizia se deja llevar por su espíritu veraniego y muestra sus trabajadas piernas con un short de rayas