/ jueves 30 de junio de 2022

Dolerá reducir la inflación, dice la Fed

Líderes de bancos centrales descartan niveles de inflación pre-pandemia y ven un colapso económico

SINTRA. La reducción de la inflación en el mundo será dolorosa y llegará a provocar un colapso en el crecimiento económico, pero debe hacerse de forma rápida para evitar que el aumento de los precios se consolide, afirmaron este miércoles los jefes de los principales bancos centrales.

La inflación está superando máximos de varias décadas en todo el mundo, ya que el aumento de los precios de la energía, los cuellos de botella en la cadena de suministro tras la pandemia y, en algunos casos, unos mercados laborales al rojo vivo, están elevando el costo de todo y amenazan con una espiral de precios y salarios difícil de romper.

➡️ Inflación en EU no cede y acelera a 8.6%, máximo histórico en 40 años

“Es muy probable que el proceso implique algo de dolor, pero el peor dolor sería no abordar esta alta inflación y permitir que se vuelva persistente”, dijo el presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Jerome Powell, en la conferencia anual del Banco Central Europeo en ciudad turística portuguesa de Sintra.

Haciéndose eco de las palabras de Powell, la presidenta del BCE, Christine Lagarde, dijo que la baja inflación de la época anterior a la pandemia no volverá y que la entidad, que subestimó de forma persistente el crecimiento de los precios, debe actuar ahora porque es probable que el alza se mantenga por encima del objetivo de dos por ciento durante los próximos años. El endurecimiento de la política económica para evitar una recesión en Estados Unidos es ciertamente posible, dijo Powell, añadiendo que el camino es estrecho y no hay garantías de éxito.

“¿Existe el riesgo de que vayamos demasiado lejos? Ciertamente existe un riesgo, pero no estaría de acuerdo en que ese sea el mayor riesgo para la economía”, dijo. “El mayor error a cometer, digámoslo así, sería no restablecer la estabilidad de precios”.

Agustín Carstens, director general del Banco de Pagos Internacionales, un grupo que integra a los bancos centrales, dijo que las autoridades monetarias dieron un primer paso al reconocer que tenían un problema. Ahora su trabajo es endurecer la política, ya que los riesgos están aumentando. “Deben intentar (...) evitar la transición completa de un entorno de baja inflación a uno de alta inflación, en el que esta alta inflación se afiance”, dijo.

SINTRA. La reducción de la inflación en el mundo será dolorosa y llegará a provocar un colapso en el crecimiento económico, pero debe hacerse de forma rápida para evitar que el aumento de los precios se consolide, afirmaron este miércoles los jefes de los principales bancos centrales.

La inflación está superando máximos de varias décadas en todo el mundo, ya que el aumento de los precios de la energía, los cuellos de botella en la cadena de suministro tras la pandemia y, en algunos casos, unos mercados laborales al rojo vivo, están elevando el costo de todo y amenazan con una espiral de precios y salarios difícil de romper.

➡️ Inflación en EU no cede y acelera a 8.6%, máximo histórico en 40 años

“Es muy probable que el proceso implique algo de dolor, pero el peor dolor sería no abordar esta alta inflación y permitir que se vuelva persistente”, dijo el presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Jerome Powell, en la conferencia anual del Banco Central Europeo en ciudad turística portuguesa de Sintra.

Haciéndose eco de las palabras de Powell, la presidenta del BCE, Christine Lagarde, dijo que la baja inflación de la época anterior a la pandemia no volverá y que la entidad, que subestimó de forma persistente el crecimiento de los precios, debe actuar ahora porque es probable que el alza se mantenga por encima del objetivo de dos por ciento durante los próximos años. El endurecimiento de la política económica para evitar una recesión en Estados Unidos es ciertamente posible, dijo Powell, añadiendo que el camino es estrecho y no hay garantías de éxito.

“¿Existe el riesgo de que vayamos demasiado lejos? Ciertamente existe un riesgo, pero no estaría de acuerdo en que ese sea el mayor riesgo para la economía”, dijo. “El mayor error a cometer, digámoslo así, sería no restablecer la estabilidad de precios”.

Agustín Carstens, director general del Banco de Pagos Internacionales, un grupo que integra a los bancos centrales, dijo que las autoridades monetarias dieron un primer paso al reconocer que tenían un problema. Ahora su trabajo es endurecer la política, ya que los riesgos están aumentando. “Deben intentar (...) evitar la transición completa de un entorno de baja inflación a uno de alta inflación, en el que esta alta inflación se afiance”, dijo.

Seguridad

Plaza 12 de Octubre: Prohíben paso a motociclistas con casco

La medida se tomó debido a que en la plaza comercial han ocurrido hechos violentos cometidos por motociclistas

Local

UAEM en Cuautla urge pavimentación de acceso a escuelas

El acceso de terracería a la Preparatoria Número 3 y la Facultad de Estudios Superiores de Cuautla no cuenta con condiciones dignas para estudiantes y docentes

Local

¡Se cumple el plazo! Omar Taboada tiene pocas horas para entregar Sedagro

El extitular de Sedagro tiene hasta el último minuto del 15 de octubre para realizar la entrega de la dependencia a la actual titular, Margarita Galeana

Local

Gobernadora pide a fiscal trabajar "en silencio", tras denuncia contra Cuauhtémoc Blanco

Margarita González Saravia aseguró que las acusaciones contra el exmandatario y diputado federal son muy graves; afirmó que no habrá impunidad en delitos que atenten contra mujeres

Cultura

Tlayacapan y su alfarería: Arte de 30 familias en el Pueblo Mágico

El director de Turismo de Tlayacapan pidió a los visitantes valorar el trabajo de los alfareros y no regatear los precios

Finanzas

SAT amenaza con congelar las cuentas de la UAEM; en riesgo, pago de trabajadores

Rectora reconoce que la universidad enfrenta una situación poco favorable, mientras que trabajadores amagan con irse a huelga de no recibir sus pagos