/ viernes 2 de febrero de 2024

Los huehuenches de Morelos: Origen del 'disfraz' del carnaval

Los huehuenches son la figura que originó al famoso chinelo morelense, el disfraz aún se utiliza en festividades del Pueblo Mágico de Tlayacapan y el municipio Tetela del Volcán

Los carnavales en Morelos son una festividad que cada año reúne a la ciudadanía, pero ¿qué tanto conoces sobre su origen? Hoy te contamos sobre los "huehuenches" la figura que originó al popular "chinelo" y que sigue vigente en municipios como Tetela del Volcán y Tlayacapan.

¿Qué es el huehuenche?

Es un personaje disfrazado con ropa desgastada y máscaras de cartón con barbas blancas y piel rosada, creado a finales del siglo XVII que simboliza una burla hacia la clase dominante, es decir, hacendados, sacerdotes y colonias europeas que llegaron al territorio indígena de Morelos, de acuerdo con el Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Su significado lingüístico viene del náhuatl "huehuetl" o "huehuetzin" que se traduce como "viejito", ya que la terminación “tzintle” tiene una connotación de respeto y cariño.

Se dice que esta tradición surgió a partir de un grupo de jóvenes, quienes cansados de ser excluidos y esclavizados por los hacendados españoles, salieron a las calles a bailar, gritar y celebrar sus momentos de libertad con una vestimenta que pretendía ridiculizar a sus opresores.

Ciudadanos salen a las calles a disfrutar del "huehuetzin" en el carnaval de Tlayacapan. / Cortesía | Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH)

¿Cómo se celebra en Morelos?

En Tlayacapan inician su carnaval con el nombrado "huehuetzin" donde la gente sale a recorrer las principales calles con el disfraz y en compañía de las tres comparsas La Unión, América y Azteca, hasta llegar a la explanada municipal. Este año, esta festividad se realizará el 10 de febrero.

➡️ Noticias útiles en el canal de WhatsApp de El Sol de Cuernavaca ¡Entérate!

Mientras que en Tetela del Volcán adaptaron la tradición a su famosa "huehuenchada" durante el Día de Muertos, la cual consiste en recorrer las calles con la ropa "vieja", accesorios u objetos de valor de la persona o ser querido difunto, así como una máscara de cartón fantasmal y cómica; también se disfrazan de personajes históricos de México en forma de sátira.

Disfraz tradicional de la celebración llamada "huehuenchada" de Tetela del Volcán. / Cortesía | Ayuntamiento de Tetela del Volcán

Únete a nuestro canal de YouTube

Los carnavales en Morelos son una festividad que cada año reúne a la ciudadanía, pero ¿qué tanto conoces sobre su origen? Hoy te contamos sobre los "huehuenches" la figura que originó al popular "chinelo" y que sigue vigente en municipios como Tetela del Volcán y Tlayacapan.

¿Qué es el huehuenche?

Es un personaje disfrazado con ropa desgastada y máscaras de cartón con barbas blancas y piel rosada, creado a finales del siglo XVII que simboliza una burla hacia la clase dominante, es decir, hacendados, sacerdotes y colonias europeas que llegaron al territorio indígena de Morelos, de acuerdo con el Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Su significado lingüístico viene del náhuatl "huehuetl" o "huehuetzin" que se traduce como "viejito", ya que la terminación “tzintle” tiene una connotación de respeto y cariño.

Se dice que esta tradición surgió a partir de un grupo de jóvenes, quienes cansados de ser excluidos y esclavizados por los hacendados españoles, salieron a las calles a bailar, gritar y celebrar sus momentos de libertad con una vestimenta que pretendía ridiculizar a sus opresores.

Ciudadanos salen a las calles a disfrutar del "huehuetzin" en el carnaval de Tlayacapan. / Cortesía | Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH)

¿Cómo se celebra en Morelos?

En Tlayacapan inician su carnaval con el nombrado "huehuetzin" donde la gente sale a recorrer las principales calles con el disfraz y en compañía de las tres comparsas La Unión, América y Azteca, hasta llegar a la explanada municipal. Este año, esta festividad se realizará el 10 de febrero.

➡️ Noticias útiles en el canal de WhatsApp de El Sol de Cuernavaca ¡Entérate!

Mientras que en Tetela del Volcán adaptaron la tradición a su famosa "huehuenchada" durante el Día de Muertos, la cual consiste en recorrer las calles con la ropa "vieja", accesorios u objetos de valor de la persona o ser querido difunto, así como una máscara de cartón fantasmal y cómica; también se disfrazan de personajes históricos de México en forma de sátira.

Disfraz tradicional de la celebración llamada "huehuenchada" de Tetela del Volcán. / Cortesía | Ayuntamiento de Tetela del Volcán

Únete a nuestro canal de YouTube

Deportes

Morelos Open de artes marciales en la Unidad Deportiva de Cuautla

El torneo está reconocido como el más antiguo de la entidad y se realizará este 27 de abril en el auditorio de la Unidad Deportiva

Elecciones 2024

Candidato del PT a la presidencia de Cuautla sufre preinfarto

Carlos Martínez Barrón sufrió un preinfarto durante un encuentro deportivo

Seguridad

Nuevo puente Xochimilcatzingo permite paso de vehículos pesados

La reapertura e intervención será de gran apoyo para el comercio, sector agrario y habitantes de la comunidad de El Hospital

Local

Icatmor tiene curso para aprobar examen de admisión a la universidad

Si quieres ingresar a la universidad este curso sobre matemáticas del Icatmor es una buena herramienta

Deportes

UAEM: sede estatal de los Juegos de Educación Media Superior

La justa deportiva se realizará del 6 al 17 de mayo en las instalaciones de los Venados en 8 disciplinas

Deportes

Ganadores de la segunda Copa de Cachibol de Turismo Social

El torneo se llevó a cabo durante tres días en el Centro Vacacional IMSS Oaxtepec; participaron 34 equipos de diferentes estados del país